First you need to TXTEXP all your text within autocad. After you ran the command you will end up with lines on layer 0.
Then you can run this workbench to transform your data from autocad vector data to any raster image.
Enjoy!
Download Workbench
